- 子
- Izǐsonchildpersonancient title of respect for a learned or virtuous manphilosophical works—one of the four traditional divisions of a Chinese libraryseed, egg, sth. small and hardcopper coincopperviscountused for something long and thinyou, youngtendersmallthe first of the twelve Earthly Branches (地支)IIziused after a noun as a suffix, used after an adjective or verb as a suffix, used after a classifier as a suffix* * *【机】 leaven* * *son; child; seed* * *zǐn. first earthly branch, child, son, seed, small thingzǐ11 P.M.-1 A.M.zinoun suffix* * *1)zi3son, child, seed, egg, small thing, 1st earthly branch: 11 p.m.-1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the Rat, Viscount, fourth of five orders of nobility 五等爵位2)zi5(noun suffix)* * *1) 子zǐ名(儿子) son:父子 father and son;长子 eldest son;独生子 an only son(人的通称) person:男子 male person; man;女子 female person; woman;童子 boy; lad;稚子 child(古代特指有学问的男人) ancient title of respect for a learned or virtuous man:孔子 Confucius;孟子 Mencius;荀子 Master Xun(种子) seed:葵花子 sunflower seeds;结子儿 bear seed; go to seed(卵) egg:鱼子 roe;鸡子儿 hen's egg(小而坚硬的块状物或粒状物) small and hard things:弹子 bullet; billiard balls; pellet; marble;棋子儿 chessman; piece;石子儿 small stone; pebble;丸子 meatball; pill; bolus(铜子儿; 铜元) copper coin; copper:挣这么几个子儿 earn a small amount of money;一个子儿也不值 not worth a copper or penny(封建五等爵位的第四等) the fourth ranking of the five feudal title of nobility; viscount(地支的第一位) the first of the twelve Earthly Branches(姓氏) a surname:子都 Zi Du形(幼小的; 小的; 嫩的) young; small; tender:子猪 pigling; piglet; shoat;子姜 tender ginger;子注 small-type explanatory notes in books量(用于能用手指掐住的一束细长物):一子儿线 a hank of thread;一子儿韭菜 a bundle of chives;一子挂面 a bundle of fine dried noodles代(古代指你) you:以子之矛, 攻子之盾 set your own spear against your own shield另见 zi。2) 子zi(名词后缀):桌子 table; desk;筷子 chopsticks;矮子 a short person; dwarf;猴子 monkey(个别量词后缀):这档子事 this matter; this business;来了一伙子人。 Here came a group of people.我一下子想不起她的名字。 I just can't recall her name.; Her name escapes me for the moment.另见 zǐ。* * *Ⅰ. 子|子 [zǐ] ► son ► child ► seed ► egg ► small thing ► 1st earthly branch: 11 p.m.-1 a.m., midnight, 11th solar month (7th December to 5th January), year of the Rat ► Viscount, fourth of five orders of nobility ↑五等爵位 [wǔ děng jué wèi]Ⅱ. 子|子 [zi] ► (noun suffix)
Chinese-English dictionary. Academic. 2013.